The Abbreviation For Laughter Used In Japanese Message Boards and Chat Rooms Is?
When perusing the logs of online chat rooms in non-English languages, some patterns will become clear to you just based on similarities to English. In the Spanish and Greek languages, for example, “jajaja” and “xaxaxa”, respectively, are the textual analogs to our way, “hahaha”, of transcribing the sound of laughter.
In the case of Japanese, however, a different kind of shorthand evolved to express laughter. Rather than mimicking the sound of laughter, Japanese chatters write “www” instead of “hahaha”. Why “W”? It’s not a circular reference to the medium they’re using, the World Wide Web, but the use of a Western character to represent a Kanji character. The character for “laugh”, 笑, is pronounced “warai” and the chatters have simply, over time, reduced it to its first English alphabet letter “w”. The funnier the thing, the more w letters you use, from a simple “w” to indicate “ha” to a slew of “wwwwwwwww” to indicate hilarity.
Ninety Percent Of Japanese Cellphones Are Waterproof To Survive What?
The Only Moon In Our Solar System That Has A Magnetic Field Is?
Which Prominent Astrophysicist Is Strongly Against Extraterrestrial Communication Efforts?
Which Slain Star Wars Villain Was Resurrected As A Cave Dwelling Spider?
What Was Sun Microsystems’ Java Software Platform First Designed For?
A Common Theme In Low-Budget Animation Is Characters With?
Which Bit Of Sci-Fi Technology Was Created To Get Around Network Regulations?
The First Station In The U.S. To Broadcast Digital TV Was Located In?