Trivia

Hard

The Abbreviation For Laughter Used In Japanese Message Boards and Chat Rooms Is?

jajaja
www
kkkkk
888

Answer: www

When perusing the logs of online chat rooms in non-English languages, some patterns will become clear to you just based on similarities to English. In the Spanish and Greek languages, for example, “jajaja” and “xaxaxa”, respectively, are the textual analogs to our way, “hahaha”, of transcribing the sound of laughter.

In the case of Japanese, however, a different kind of shorthand evolved to express laughter. Rather than mimicking the sound of laughter, Japanese chatters write “www” instead of “hahaha”. Why “W”? It’s not a circular reference to the medium they’re using, the World Wide Web, but the use of a Western character to represent a Kanji character. The character for “laugh”, 笑, is pronounced “warai” and the chatters have simply, over time, reduced it to its first English alphabet letter “w”. The funnier the thing, the more w letters you use, from a simple “w” to indicate “ha” to a slew of “wwwwwwwww” to indicate hilarity.

Trivia

Hard

What Office Ritual Is The Result Of Careful Marketing?

Trivia

Easy

Who Was Yoda’s Face Modeled Off Of?

Trivia

Easy

Which Of These Mega Movie Franchises Started Off As An Amusement Park Ride?

Trivia

Hard

The Practice Of “Forest Bathing”, Walking In Woodland Areas For Health Purposes, Originated In?

Trivia

Hard

The Largest Artificial Reef In The World Is Made From?

Trivia

Hard

The Longest Running Software Line Produced By Microsoft Is?

Trivia

Hard

The World’s First Emergency Telephone Number Was?

Trivia

Hard

Which Of These National Historic Landmarks Is Dedicated To Thomas Jefferson?

Trivia

Very Hard

In Computer Chess, The Computer Evaluates The Value Of Moves Using Which Unit Of Measurement?

Trivia

Very Hard

When Pluto Lost Its Designation As A Planet It Also Lost Its What?